Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают вести видеодневник на 8-миллиметровую пленку. Они записывают свои материалы поверх старых кассет, и временами прежние записи мелькают среди новых кадров. Проходят дни, пока они документируют спокойствие природы вокруг, дрожащее небо под звуки воздушных тревог и подшучивают над своей семилетней сестрой Тияной. Все меняется, когда в соседний дом приезжает таинственный мальчик и его стеснительная младшая сестра из Белграда. Вскоре их появление приносит новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования, которые перевешивают страх перед военными ударами.